Zammı Sure Namaz kılarken Fatiha Suresi'nden sonra okunan kısa surelere zammı sure denir. Zammı sure olarak genellikle Kur'an-ı Kerim'in son kısmında bulunan kısa sureler okunur. Ancak ezberi yeterli olan herkes, Kur'an-ı Kerim'in diğer surelerindeki ayetlerle de namaz kılabilir. Okunan ayetlerin en az üç ayet olması ve diğer rekatlarda kaldığı yerden devam edilmesi gerekir. Namaz rekatları arasında sıraya riayet etmek sünnettir. Üç ayet denmesinden maksat, kısa kısa üç ayet uzunluğunda olmasıdır. 33 harf uzunluğunda olan bir ayet, bir rekatlık namaz için yeterlidir. Ayetel Kürsi, üç ayet değildir ancak namaz rekatlarında okunmaktadır. Namaz kılarken okuduğumuz zammı sureler şunlardır: Fatiha Suresi (Mekke'de inmiştir, 7 Ayettir) Okunuşu Elhamdü lillahi Rabbil'alemin. Errahmanirrahıym. Maliki yevmiddin. İyyake na'budu ve iyya kenestain. İhtinas sıratal müstagım. Sıratallezine en amte Aleyhim ğayril mağbudu Aleyhim Veleddalin (Amin) Anlamı Alemlerin Rabbi, Rahman ve Rahim, din gününün sahibi olan Allah'a hamd olsun. Allah'ım, biz yalnızca sana kulluk eder ve yalnızca senden yardım dileriz. Bizi dosdoğru yola ilet, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna, gazaba uğrayanların ve sapıkların yoluna değil. Fil Suresi (Mekke'de inmiştir, 5 Ayettir) Okunuşu Elem tera keyfe feala rabbüke bieshabil fil. Elem yec'al keydehum fidatlil ve arsele aleyhim tayran ebabil. Termihim bi hicaretim min siccil. Fece'alehüm keasfim' me-kül. Anlamı Rabbinin fil sahiplerine ne yaptığını görmedin mi? Onların oyun ve planlarını boşa çıkarmadı mı? Üzerlerine sürü sürü ebabil kuşlarını gönderdi. Onlara pişirilip sertleşmiş balçık taşları atıyorlardı. Sonunda onları yenmiş bir ekin yaprağı gibi kıldı. Kureyş Suresi (Mekke'de inmiştir, 4 Ayettir) Okunuşu Li ilafi kureyşin. İlafihim rihleteşşitai vessayf. Felya'budu Rabbe hazel beyt. Ellezi ed a'mehum min cuin ve a'menehüm min havf. Anlamı Kureyş'i bir araya getirip alıştırdığından dolayı; yaz-kış yolculuğunda onları ısıtıp, yakınlaştırdığı için, (bundan böyle) o evin (Kabe'nin) Rabbine kulluk etsinler. O Rab ki, kendilerini açlıktan doyurdu ve onları korkudan emniyete kavuşturdu. Maun Suresi (Mekke'de inmiştir, 7 Ayettir) Okunuşu Era eytellezi yükezzibü biddin. Fe zalikellezi yedu'ul yetim. Vela yehuddu ala ta'amil miskin. Fe veylün lin müsallin. Ellezine hum yüraun ve yem ne'unel maun. Anlamı (Ey Muhammed) Dini yalan sayanı gördün mü? Öksüzü iten, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur. Vay o namaz kılanların haline ki: Onlar kıldıkları namazdan gafildirler. Onlar gösteriş yaparlar. Onlar basit şeyleri (ödünç) dahi vermezler. Kevser Suresi (Mekke'de inmiştir, 3 Ayettir) Okunuşu İnna a'teynâ kel kevser. Fesalli lirabbike venhar. İnna şânieke huvel ebter. Anlamı (Rasulüm) Kuşkusuz biz sana Kevser'i verdik. Şimdi sen Rabbine kulluk et ve kurban kes. Asıl sonu kesik olan seni kötüleyendir. Kafirun Suresi (Mekke'de inmiştir, 6 Ayettir) Okunuşu Kulya eyyühel kafirun. La a'budu ma ta'budun. Vela entüm abidune ma a'büd. Vela ene abidun ma abettüm. Vela entüm abidune ma a'büd. Leküm diniküm veliye din. Anlamı (Ey Muhammed) De ki: Ey inkarcılar! Ben sizin taptıklarınıza tapmam, benim taptıklarıma da sizler tapmazsınız. Ben de sizin taptıklarınıza tapacak değilim, benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz. Sizin dininiz size, benim dinim bana. Nasr Suresi (Medine'de inmiştir, 3 Ayettir) Okunuşu İza cae nasrullahi vel feth. Ve raeytennase yedhulune fi dinillahi efvaca. Fesebbih bi hamdi rabbike vestagfir. İnnehu kâne tevvâbâ. Anlamı (Ey Muhammed) Allah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et. Ondan bağışlama dile; çünkü o (Allah) tövbeleri daima kabul edendir. Tebbet Suresi (Mekke'de inmiştir, 5 Ayettir) Okunuşu Tebbet yeda ebi lehebin ve tebb. Ma egnâ anhu maluhu ve ma keseb. Seyeslâ nâran zâte leheb. Vemraetuhu hammâletel hatab. Fi cîdiha hablun min mesed. Anlamı Ebu Leheb'in elleri kurusun, kurudu da! Malı ve kazandığı kendisine fayda etmedi. Alevli ateşe yaslanacaktır. Karısı da boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır. İhlas Suresi (Mekke'de inmiştir, 4 Ayettir) Okunuşu Kul hüvallahu ehad. Allahus samed. Lem yelid ve lem yüled. Ve lem yekun lehu küfüven ehad. Anlamı (Ey Muhammed) De ki: O Allah bir tektir. Allah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır. O doğurmamış ve doğmamıştır. Hiçbir şey O'na denk değildir. Felak Suresi (Mekke'de inmiştir, 5 Ayettir) Okunuşu Kul euzü birabbil felak. Min şerri ma halak. Ve min şerri ğasikın iza ve kap. Ve min şerri neffasati fil ugad. Ve min şerri hasidin iza hased. Anlamı De ki: O sabahın Rabbine sığınırım. Yarattığı şeylerin şerrinden. Karanlığı basıp ortalığı çöktüğü zaman bir gecenin şerrinden. Düğümlere üfleyen üfürükçülerin şerrinden. Haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden. Nas Suresi (Medine'de inmiştir, 6 Ayettir) Okunuşu Kul euzü birabbin nas. Melikin nas. İlâhin nas. Min şerril ves vasil hannas. Ellezî yu ves visu fî sudurinnas. Minel cinneti vennas. Anlamı De ki: İnsanların Rabbine sığınırım. İnsanların hükümdarına. İnsanların ilahına. O sinsice vesvese verenin şerrinden. Ki; insanların kalplerine vesvese verir. Gerek cinlerden gerekse insanlardan. |